En la Asamblea de hoy por la mañana se han llevado a cabo algunas iniciativas y se han discutido diferentes temas, llegando a algunas decisiones.
Principales temas de conversación:
- Bilingüismo español / inglés en asambleas y cánticos
- Los principios y los objetivos del grupo
- Colaboración con los interesados holandeses en las protestas en Holanda y/o apoyo y difusión de los acontecimientos que suceden en España en los Países Bajos
- La elaboración de un manifiesto o la adopción de alguno que llegue de España
- La formación de grupos de trabajo
- La organización con diferentes ciudades de los Países Bajos y Europa, además de España
- Manera de comunicación interna (Facebook, Indymedia, Blog, Mailing)
- Próximas reuniones
Respecto a las iniciativas, cabe destacar:
- Rueda en la que cada uno de los asistentes contestaba a dos preguntas.- ¿Por qué estás indignado? ¿En qué grupo de trabajo querrías participar?
Decisiones tomadas:
- Hoy 22 de mayo, a las 20 h., nueva manifestación y asamblea en plaza Dam, Amsterdam
- Como en España se ha decidido que las manifestaciones sigan una semana más, nosotros seguiremos igual todos los días de esta semana a las 20 h. en Dam Square, Amsterdam.
- Decisión de los siguientes grupos de trabajo* (aún por confirmar, lista provisional):
Difusión
Coordinación
Medios
Idiomas / Traducción
Acción / Performance
Logística / Intendencia / Limpieza
Contenido / Investigación
Informática
* Varios asistentes han anunciado su vuelta a España en poco tiempo, por lo que en un futuro funcionarían como corresponsales en sus ciudades para informar y apoyar las protestas en los Países Bajos.
- Creación de una lista de correo electrónicos (mailing) para favorecer la coordinación interna y la comunicación con personas que no viven en Amsterdam, sino en otras ciudades de los Países Bajos.
- Como muchas personas no viven en Amsterdam, se ha acordado que ellas intentarán venir cuando puedan y organizarse con personas de su ciudad, pero se ha organizado una asamblea con todos ellos el sábado 28 a las 17:00. Se propuso en plaza Dam, pero todavía debe decidirse durante la semana.
*****************************************************************************
During this morning Assembly, we have been taken place some initiatives and discussed various issues, leading to some decisions.
Main topics of conversation:
- Bilingual English / Spanish assemblies and slogans
- Principles and objectives of the group
- Collaboration with Dutch members in the dutch in the Netherlands and / or support and dissemination in the Netherlands of events which are taking place in Spain
- Development of a manifesto or adoption of any which comes from the protests in Spain.
- Formation of working groups
- Organization in different cities of the Netherlands and Europe, besides Spain
- Way of internal communication (Facebook, Indymedia, Blog, Mailing)
- Upcoming meetings
About the done initiatives today:
- Circle in which each of the participants answered two questions .- Why are you outraged? Which working group you would like to participate in?
Made decisions:
- Today May 22, at 20 hours, new rally and assembly in Dam Square, Amsterdam
- As far in Spain, it has been decided the demonstrations will continue for another week, we will continue in the same way every day this week at 20 h. in Dam Square, Amsterdam.
- Stablishment of the following Working Groups * (to be confirmed, provisional list):
Broadcasting
Coordination
Media
Language / Translation
Action / Performance
Logistics / Quartermaster / Cleaning
Content / Research
Informatical support
* Several attendees have announced their return to Spain soon, so that their future function will be as correspondents in cities to inform and support the protests in the Netherlands.
- Creation of an electronic mailing list (mailing) to promote internal coordination and communication with people who do not live in Amsterdam, but in other cities in the Netherlands.
- Like some people do not live in Amsterdam, they have agreed to come when they can and try to organize people in their own city, but we have organized an assembly with them on Saturday 28 at 17:00. Dam square was proposed like place to do it, but it has to be decided during the week.
No comments:
Post a Comment